maanantaina, huhtikuuta 10, 2006

Kielitoimisto tiedoittaa

Uusimman tiedoitteensa mukaan kielitoimistossa ollaan lopen kyllästyneitä jatkuvaan epätarkkuuteen, joka ilmenee televisio-ohjelmien nimeämisessä. Toimistosta sanotaan, että se ei halua ottaa kantaa nimien kirjoitusmuotoon tai oikeinkirjoitukseen, vaan se onkin enemmän huolissaan siitä, ettei nimi vastaa ohjelman sisältöä. Kielitoimisto suosittaa muutamia tarkennuksia.

Huuma uusi muoto Kooma
Suurin pudottaja uusi muoto Suurin puuduttaja
Tanssii tähtien kanssa uusi muoto Tanssii tähteiden kanssa
Kuningaskuluttaja uusi muoto Kuningasvalittaja